ഭാഷാ വൈവിധ്യം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു സുപ്രധാന നടപടിയായി, 2025/26 വിദ്യാഭ്യാസ വർഷത്തേക്ക് ‘സേ യെസ് ടു ലാംഗ്വേജസ്’ സാമ്പിൾ മൊഡ്യൂൾ വിപുലീകരിക്കുന്നതിന്റെ ഭാഗമായി അയർലൻഡിലെ പ്രൈമറി സ്കൂളുകൾ മലയാളവും ഹിന്ദിയും ഉൾപ്പെടുത്തുമെന്ന് വിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് 2025 മെയ് 8-ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. അഞ്ചാം വർഷത്തിലേക്ക് കടക്കുന്ന ഈ സംരംഭം, വിദ്യാർത്ഥികളെ ആധുനിക വിദേശ ഭാഷകളിലേക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തുകയും സാംസ്കാരിക സമിശ്രണം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, ഇത് അയർലൻഡിലെ വളരുന്ന മലയാളി, ഇന്ത്യൻ സമൂഹങ്ങൾക്ക് ഗുണകരമാണ്. മലയാളത്തിന്റെ ഉൾപ്പെടുത്തൽ, അയർലൻഡിലെ മലയാളികളുടെ സംഭാവനകളെ അംഗീകരിക്കുന്ന ഒരു ചരിത്രപരമായ ചുവടുവെപ്പാണ്, അതേസമയം ഹിന്ദി സാംസ്കാരിക കൈമാറ്റത്തിനുള്ള അവസരങ്ങൾ വിപുലീകരിക്കുന്നു.
‘സേ യെസ് ടു ലാംഗ്വേജസ്’ സംരംഭം എന്താണ്?
2021-ൽ ഐറിഷ് വിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പ് ആരംഭിച്ച ‘സേ യെസ് ടു ലാംഗ്വേജസ്’ മൊഡ്യൂൾ, 5-ഉം 6-ഉം ക്ലാസുകളിലെ പ്രൈമറി സ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥികൾക്കായുള്ള 10 ആഴ്ചത്തെ പരിപാടിയാണ്, ഇത് ആധുനിക വിദേശ ഭാഷകളോ (MFL) ഐറിഷ് സൈൻ ലാംഗ്വേജോ (ISL) പരിചയപ്പെടുത്തുന്നതിന് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുളളതാണ് . ലാംഗ്വേജസ് കണക്ട്ന് (2017–2026) കീഴിൽ പോസ്റ്റ്-പ്രൈമറി ലാംഗ്വേജസ് അയർലൻഡ് (PPLI) ആണ് ഇത് നടപ്പിലാക്കുന്നത്, ഭാഷാ വൈവിധ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവബോധം വളർത്തുക, പോസ്റ്റ്-പ്രൈമറി തലങ്ങളിൽ ഭാഷാ പഠനം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക, പുനർനിർമ്മിച്ച പ്രൈമറി ലാംഗ്വേജ് കരിക്കുലത്തിൽ MFL-ന്റെ സംയോജനത്തിന് തയ്യാറെടുക്കുക എന്നിവയാണ് ഇതിന്റെ ലക്ഷ്യം. 2024/25-ൽ 1,300-ലധികം സ്കൂളുകളും 85,000 വിദ്യാർത്ഥികളും പങ്കെടുത്ത ഈ പരിപാടി, ഇപ്പോൾ മലയാളം, ഹിന്ദി തുടങ്ങിയ പുതിയ ഭാഷകളെ ഉൾപ്പെടുത്തി വിപുലീകരിക്കപ്പെടുന്നു.
2025/26-നായി, അറബിക്, ചൈനീസ്, ഫ്രഞ്ച്, ജർമ്മൻ, ഹീബ്രു, ഇറ്റാലിയൻ, ജാപനീസ്, ലിത്വാനിയൻ, പോളിഷ്, പോർച്ചുഗീസ്, റൊമാനിയൻ, സ്പാനിഷ്, തമിഴ്, യുക്രേനിയൻ, ഇപ്പോൾ മലയാളം, ഹിന്ദി എന്നിവയുൾപ്പെടെ സ്കൂളുകൾക്ക് ഭാഷകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഓരോ ക്ലാസ്റൂമിനും 500 യൂറോ (ഒരു സ്കൂളിന് പരമാവധി 2,000 യൂറോ) ഗ്രാന്റുകൾ സ്കൂളുകൾക്ക് ലഭിക്കും.
എന്തുകൊണ്ട് മലയാളവും ഹിന്ദിയും?
മലയാളവും ഹിന്ദിയും ഉൾപ്പെടുത്തിയത്, 45,000-ലധികം വരുന്ന ഇന്ത്യൻ സമൂഹത്തിന്റെ, പ്രത്യേകിച്ച് കേരളീയരുടെ, വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ജനസംഖ്യാപരമായ വൈവിധ്യത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. ഏകദേശം 38 ദശലക്ഷം ആളുകൾ കേരളത്തിലും പുറത്തും ആയി സംസാരിക്കുന്ന മലയാളം, ഡബ്ലിൻ, കോർക്ക്, ഗാൽവേ എന്നിവിടങ്ങളിൽ മലയാളി വിദ്യാർത്ഥികൾ കൂടുതൽ ഉള്ള സ്കൂളുകൾക്ക് അനുയോജ്യമാണ്, ഇവിടെ കേരളീയ കുടുംബങ്ങൾ ആരോഗ്യ, ഐടി മേഖലകളിൽ പ്രമുഖരാണ്. ഇന്ത്യയിൽ ഏറ്റവുമധികം സംസാരിക്കപ്പെടുന്ന ഭാഷയായ ഹിന്ദി, വിശാലമായ ഇന്ത്യൻ സാംസ്കാരിക സംയോജനത്തിന് ഒരു പാലമായി വർത്തിക്കുകയും വൈവിധ്യമാർന്ന ദക്ഷിണേഷ്യൻ ജനസംഖ്യയുള്ള സ്കൂളുകൾക്ക് ആകർഷകമാവുകയും ചെയ്യുന്നു.
സ്കൂളുകളിൽ നിന്നും സമൂഹങ്ങളിൽ നിന്നും ലഭിച്ച ഫീഡ്ബാക്കും, ഭാഷാ വൈവിധ്യം വർദ്ധിപ്പിക്കാനുള്ള PPLI-ന്റെ ശ്രമങ്ങളുമാണ് ഈ തീരുമാനത്തിന് പിന്നിൽ. മുൻ വർഷങ്ങളിൽ തമിഴ്, അറബിക് തുടങ്ങിയ ഭാഷകൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയത്, സമൂഹത്തിന്റെ ആവശ്യവും സ്വദേശീയ ഭാഷകൾ പഠിപ്പിക്കാൻ തയ്യാറുള്ളവരുടെ സാന്നിധ്യവും മൂലമാണ്.
ഈ സംരംഭത്തിന് പിന്നിൽ ആര്?
വിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പിന്റെ ഒരു യൂണിറ്റായ PPLI, പരിശീലനം, ഉറവിടങ്ങൾ, ട്യൂട്ടർ നിയമനം എന്നിവ നിരീക്ഷിക്കുന്നു, അധ്യാപകരും സന്ദർശക ട്യൂട്ടർമാരും മൊഡ്യൂൾ നൽകാൻ സജ്ജരാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു. ഇന്ത്യൻ സാംസ്കാരിക സംഘടനകളിൽ നിന്നും സമൂഹത്തിലെ സ്വദേശീയ ഭാഷകൾ സംസാരിക്കുന്നവരെ ട്യൂട്ടർമാരായി ഉൾപ്പെടുത്താൻ സ്കൂളുകൾക്ക് കഴിയും, അവർ വെറ്റിംഗ് മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കണം. 1,000-ലധികം സാധ്യതയുള്ള ട്യൂട്ടർമാർ PPLI-യിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, മലയാളം പഠിപ്പിക്കുന്നതിൽ ആവേശം പ്രകടിപ്പിച്ച അയർലൻഡിന്റെ മലയാളി അസോസിയേഷനുകളിലെ അംഗങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു.
ഡബ്ലിനിലെ ഇന്ത്യൻ എംബസിയും കേരള സാംസ്കാരിക അസോസിയേഷൻ പോലുള്ള സമൂഹ ഗ്രൂപ്പുകളും ട്യൂട്ടർ റിക്രൂട്ട്മെന്റും സാംസ്കാരിക വർക്ക്ഷോപ്പുകളും പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് ഈ സംരംഭത്തെ പിന്തുണച്ചിട്ടുണ്ട്.
2025/26 വിദ്യാഭ്യാസ വർഷത്തിനുള്ളിൽ 10 ആഴ്ചത്തേക്ക് ഈ മൊഡ്യൂൾ നടക്കും, സാധാരണ ടൈംടേബിളിൽ ആഴ്ചയിൽ ഒരു മണിക്കൂർ പാഠങ്ങൾ സംയോജിപ്പിച്ചാണ് നടപ്പാക്കുക. സ്കൂളുകൾ, അവരുടെ ജനസംഖ്യാപരവും ഉറവിടങ്ങളും അടിസ്ഥാനമാക്കി, മലയാളമോ ഹിന്ദിയോ തിരഞ്ഞെടുക്കും, ചില സ്കൂളുകൾ അവരുടെ മലയാളി, ഇന്ത്യൻ വിദ്യാർത്ഥി ജനസംഖ്യയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കാൻ ഈ ഭാഷകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. മലയാളത്തിൽ (“നമസ്കാരം”) അല്ലെങ്കിൽ ഹിന്ദിയിൽ (“നമസ്തേ”) അഭിവാദനങ്ങൾ പഠിക്കുക, പദാവലി, ഗാനങ്ങൾ ആലപിക്കുക, ഓണം, ദീപാവലി പോലുള്ള ഉത്സവങ്ങൾ എന്തെന്നു പഠിക്കുക തുടങ്ങിയ അടിസ്ഥാന കാര്യങ്ങൾ, സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ, ഇന്ററാക്ടീവ് ടാസ്കുകൾ എന്നിവയാണ് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നത്.
.
ഭാവി വീക്ഷണം
2025 മെയ് 21-നുള്ളിൽ സ്കൂളുകൾ അപേക്ഷിക്കുമ്പോൾ, ‘സേ യെസ് ടു ലാംഗ്വേജസ്’ സംരംഭം അയർലൻഡിനും അതിന്റെ ഇന്ത്യൻ സമൂഹങ്ങൾക്കും ഇടയിലുള്ള ബന്ധം ശക്തിപ്പെടുത്താൻ തയ്യാറാണ്. മലയാളികൾക്ക്, തങ്ങളുടെ ഭാഷ ക്ലാസ്റൂമുകളിൽ കാണാനുള്ള അവസരം അഭിമാനത്തിന്റെ ഉറവിടവും വിദേശത്ത് പൈതൃകം സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ചുവടുവെപ്പുമാണ്. പുനർനിർമ്മിച്ച പ്രൈമറി ലാംഗ്വേജ് കരിക്കുലത്തിനായി അയർലൻഡ് തയ്യാറെടുക്കുമ്പോൾ, മലയാളവും ഹിന്ദിയും ഉൾപ്പെടുത്തുന്നത്, വിദ്യാഭ്യാസത്തിൽ ആഗോള ഭാഷകളെ സ്വീകരിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു മാതൃക സൃഷ്ടിക്കുന്നു.