ഇനോക് ബർക്ക് (Enoch Burke): എന്താണ് യഥാർത്ഥത്തിൽ സംഭവിച്ചത്? ഒരു സമ്പൂർണ്ണ റിപ്പോർട്ട്

അയർലൻഡിലെ വിൽസൺസ് ഹോസ്പിറ്റൽ സ്കൂളിലെ (Wilson’s Hospital School) ചരിത്ര, ജർമ്മൻ അധ്യാപകനായിരുന്നു ഇനോക് ബർക്ക്. ഇദ്ദേഹം കഴിഞ്ഞ കുറേ വർഷങ്ങളായി ജയിലിലും കോടതിയിലുമായി വാർത്തകളിൽ നിറഞ്ഞുനിൽക്കുകയാണ്. 2026 ജനുവരി 14-ന് ഇദ്ദേഹത്തെ ജയിലിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിച്ചെങ്കിലും, തർക്കം ഇപ്പോഴും അവസാനിച്ചിട്ടില്ല.

ഈ കേസിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും അറിയാത്തവർക്കായി, എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ലളിതമായി താഴെ വിവരിക്കുന്നു.

1. എന്താണ് പ്രശ്നങ്ങളുടെ തുടക്കം? (2022-ലെ സംഭവം)

ഈ പ്രശ്നം ആരംഭിക്കുന്നത് 2022-ലാണ്.

• സംഭവം: ഇനോക് ബർക്ക് പഠിപ്പിച്ചിരുന്ന സ്കൂളിലെ ഒരു വിദ്യാർത്ഥി ലിംഗമാറ്റം (Gender Transition) നടത്താൻ തീരുമാനിച്ചു. സ്കൂൾ പ്രിൻസിപ്പൽ മറ്റ് അധ്യാപകരോട് നിർദ്ദേശിച്ചത്, ആ കുട്ടിയെ പുതിയ പേര് വിളിക്കണമെന്നും, ‘he/him’ (അവൻ) എന്നതിന് പകരം ‘they/them’ (അവർ) എന്ന സർവ്വനാമം (Pronoun) ഉപയോഗിക്കണമെന്നുമാണ്.

• ബർക്കിന്റെ നിലപാട്: താനൊരു കടുത്ത ക്രിസ്ത്യൻ വിശ്വാസിയാണെന്നും, ബൈബിൾ പ്രകാരം സ്ത്രീയും പുരുഷനും മാത്രമേയുള്ളൂവെന്നും, അതിനാൽ ‘they/them’ എന്ന് വിളിക്കാൻ തന്റെ മതം അനുവദിക്കില്ലെന്നും ബർക്ക് വാദിച്ചു.

• തർക്കം: ഈ വിഷയം അദ്ദേഹം സ്കൂളിലെ ഒരു ചടങ്ങിൽ വെച്ച് പരസ്യമായി ഉന്നയിക്കുകയും പ്രിൻസിപ്പലുമായി തർക്കിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇത് സ്കൂളിന്റെ അച്ചടക്കത്തെ ബാധിച്ചു എന്ന് കാണിച്ച് സ്കൂൾ മാനേജ്‌മെന്റ് അദ്ദേഹത്തെ സസ്പെൻഡ് ചെയ്തു (ശമ്പളത്തോട് കൂടിയുള്ള അവധിയിൽ പ്രവേശിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു).

2. എന്തിനാണ് അദ്ദേഹത്തെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തത്? (Contempt of Court)

ഇവിടെയാണ് പലർക്കും തെറ്റിദ്ധാരണയുള്ളത്. “ലിംഗമാറ്റം അംഗീകരിക്കാത്തതുകൊണ്ടല്ല” ഇദ്ദേഹത്തെ ജയിലിലടച്ചത്. മറിച്ച് “കോടതി വിധി ലംഘിച്ചതിനാണ്” (Contempt of Court).

• കോടതി വിധി (Injunction): സസ്പെൻഷൻ കാലാവധിയിൽ സ്കൂളിലേക്ക് വരരുതെന്ന് സ്കൂൾ അധികൃതർ നിർദ്ദേശിച്ചിരുന്നു. എന്നാൽ ബർക്ക് അത് വകവെക്കാതെ ദിവസവും സ്കൂളിലെത്തി ഒരു ഒഴിഞ്ഞ ക്ലാസ് മുറിയിൽ ഇരിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഇതേത്തുടർന്ന് സ്കൂൾ ഹൈക്കോടതിയെ സമീപിച്ചു. അന്വേഷണം കഴിയുന്നതുവരെ ബർക്ക് സ്കൂളിൽ പ്രവേശിക്കരുത് എന്ന് കോടതി ഉത്തരവിട്ടു (Injunction).

• ലംഘനം: “എന്റെ മതവിശ്വാസം ഉയർത്തിപ്പിടിക്കാൻ എനിക്ക് അവകാശമുണ്ട്, സ്കൂളിൽ വരാൻ എനിക്ക് അവകാശമുണ്ട്” എന്ന് പറഞ്ഞ് ബർക്ക് കോടതി ഉത്തരവ് ലംഘിച്ച് വീണ്ടും സ്കൂളിലെത്തി.

• ജയിൽ ശിക്ഷ: കോടതി ഉത്തരവ് അനുസരിക്കാത്തതിനാലാണ് (Civil Contempt) ജഡ്ജി അദ്ദേഹത്തെ ജയിലിലടച്ചത്. “സ്കൂളിൽ പോകില്ല” എന്ന് കോടതിയിൽ എഴുതി നൽകിയാൽ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ജയിൽ മോചിതനാകാം എന്ന് കോടതി പലതവണ പറഞ്ഞെങ്കിലും, ബർക്ക് അതിന് തയ്യാറായില്ല.

3. 2026 ജനുവരിയിലെ പുതിയ വാർത്ത എന്താണ്?

കഴിഞ്ഞ 550-ലധികം ദിവസങ്ങളായി (വിവിധ ഘട്ടങ്ങളിലായി) അദ്ദേഹം മൗണ്ട്‌ജോയ് ജയിലിലായിരുന്നു (Mountjoy Prison).

• മോചനം: 2026 ജനുവരി 14-ന്, ഹൈക്കോടതി ജഡ്ജി ബ്രയാൻ ക്രീഗൻ (Justice Brian Cregan) അദ്ദേഹത്തെ ജയിലിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിച്ചു. സ്കൂൾ മാനേജ്‌മെന്റുമായുള്ള നിയമപോരാട്ടത്തിന് തയ്യാറെടുക്കാൻ അവസരം നൽകാനാണ് വിട്ടയച്ചത്.

• ട്വിസ്റ്റ്: മോചിപ്പിച്ചാലും താൻ വീണ്ടും സ്കൂളിൽ പോകുമെന്ന് ബർക്ക് ജഡ്ജിയോട് മുഖത്തുനോക്കി പറഞ്ഞു. ജഡ്ജി അത് വിലക്കിയെങ്കിലും, ജയിൽ മോചിതനായതിന്റെ പിറ്റേന്ന് തന്നെ (ജനുവരി 15) അദ്ദേഹം വീണ്ടും സ്കൂളിലെത്തി.

• ഇപ്പോഴത്തെ അവസ്ഥ: കോടതി ഉത്തരവ് വീണ്ടും ലംഘിച്ചതിനാൽ അദ്ദേഹത്തെ തിരികെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ കോടതി വീണ്ടും ഉത്തരവിട്ടിരിക്കുകയാണ്.

4. ഇരുപക്ഷത്തെയും വാദങ്ങൾ

അയർലൻഡിലെ നിയമവ്യവസ്ഥയിൽ “കോടതി അലക്ഷ്യം” (Contempt of Court) എന്നത് വളരെ ഗൗരവമുള്ള കാര്യമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് കോടതി വിധിയിൽ വിയോജിപ്പുണ്ടെങ്കിൽ അത് മേൽക്കോടതിയിൽ ചോദ്യം ചെയ്യാം, പക്ഷേ വിധി നിലനിൽക്കുന്നിടത്തോളം കാലം അത് അനുസരിക്കാൻ പൗരന്മാർ ബാധ്യസ്ഥരാണ്.

ഇനോക് ബർക്ക് തന്റെ മതപരമായ അവകാശങ്ങൾക്കാണ് മുൻഗണന നൽകുന്നതെങ്കിൽ, കോടതി “നിയമവാഴ്ചയ്ക്കാണ്” (Rule of Law) മുൻഗണന നൽകുന്നത്. അതുകൊണ്ടാണ് 400-500 ദിവസത്തിലധികം ജയിലിൽ കിടന്നിട്ടും, വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യാൻ കോടതി തയ്യാറാകാത്തത്.

ചുരുക്കത്തിൽ:

ഇതൊരു “മതവിശ്വാസത്തിൻ്റെ” പ്രശ്നമായി തുടങ്ങി, ഇപ്പോൾ ഇതൊരു “നിയമലംഘനത്തിൻ്റെ” (കോടതിയെ അനുസരിക്കാത്തതിൻ്റെ) വലിയ കേസ് ആയി മാറിയിരിക്കുകയാണ്. ജയിലിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിയാലും സ്കൂളിൽ പോകരുത് എന്ന നിയമം അദ്ദേഹം അനുസരിക്കാത്ത കാലത്തോളം ഈ അറസ്റ്റും ജയിൽവാസവും തുടരാനാണ് സാധ്യത.