ന്യൂഡൽഹി, ഇന്ത്യ – ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ട ലൈംഗിക കുറ്റവാളിയായ ജെഫ്രി എപ്സ്റ്റീനെക്കുറിച്ചുള്ള US Justice Department ന്റെ അന്വേഷണത്തിൽ നിന്നുള്ള ഏറ്റവും പുതിയ രേഖകൾ അമേരിക്കൻ തീരങ്ങൾക്കപ്പുറം വലിയ രാഷ്ട്രീയ, സാമൂഹിക പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചതോടെ, എപ്സ്റ്റീന്റെ നിഴൽ ലോകമെമ്പാടും വ്യാപിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. മൂന്ന് ദശലക്ഷത്തിലധികം പേജുകളുള്ള ഈ സുപ്രധാന വെളിപ്പെടുത്തൽ, ഇന്ത്യ, ഓസ്ട്രേലിയ, യൂറോപ്പ് എന്നിവിടങ്ങളിലെ രാഷ്ട്രീയ സ്ഥാപനങ്ങളിലൂടെ വലിയ പ്രകമ്പനങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചു. ദീർഘകാലം രഹസ്യമായി സൂക്ഷിച്ചിരുന്ന ഫയലുകളുടെ സുതാര്യതയ്ക്ക് ഇത് ഒരു നിർണായക നിമിഷം കുറിക്കുന്നു.
വെള്ളിയാഴ്ച പുറത്തുവിട്ട വിപുലമായ രേഖകൾ, വ്യവസായം, രാഷ്ട്രീയം, മാധ്യമം എന്നീ മേഖലകളിലെ ഉന്നതരുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എപ്സ്റ്റീന്റെ വിശാലമായ ശൃംഖലയെക്കുറിച്ച് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. പ്രമുഖ വ്യക്തികൾ തങ്ങളുടെ പേരുകൾ ഈ അപകീർത്തികരമായ സാമ്പത്തിക വിദഗ്ദ്ധന്റെ സൂക്ഷ്മമായി സൂക്ഷിച്ച രേഖകളിൽ അപ്രതീക്ഷിതമായി വന്നതിൽ വിഷമത്തിലായതിനാൽ, പല രാജ്യങ്ങളിലും ഇതിന്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഇതിനകം തന്നെ രാജി, ശക്തമായ നിഷേധങ്ങൾ, വലിയ രാഷ്ട്രീയ തിരിച്ചടികൾ എന്നിവയുടെ രൂപത്തിൽ ദൃശ്യമായി വരുന്നു. വ്യക്തിഗത വിവാദങ്ങൾക്കപ്പുറം, ഈ ഫയലുകൾ രാഷ്ട്രീയ ഉത്തരവാദിത്തത്തെക്കുറിച്ചും പൊതുജനവിശ്വാസം സംരക്ഷിക്കേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ചുമുള്ള ആഴത്തിലുള്ള ചോദ്യങ്ങൾ ഉയർത്തുന്നു, പ്രത്യേകിച്ചും രേഖപ്പെടുത്തിയ ഇടപെടലുകളിൽ ഔദ്യോഗിക പൊതുസേവനവും അന്താരാഷ്ട്ര നയതന്ത്രവും ഉൾപ്പെടുമ്പോൾ.
ഇന്ത്യയിൽ, ഈ വെളിപ്പെടുത്തലുകൾക്ക് പ്രത്യേക പരിശോധന ആവശ്യമായി വന്നിട്ടുണ്ട്. എപ്സ്റ്റീനെ 2008-ൽ ആദ്യമായി ശിക്ഷിച്ചതിന് ശേഷവും ഇന്ത്യൻ ശതകോടീശ്വരൻ അനിൽ അംബാനിയും എപ്സ്റ്റീനും തമ്മിലുള്ള സംഭാഷണങ്ങൾ രേഖകൾ വിശദീകരിക്കുന്നു. ഇത് ശ്രദ്ധേയമാണ്. പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്ര മോദിയും Jared Kushner, Steve Bannon എന്നിവരുൾപ്പെടെയുള്ള സ്വാധീനമുള്ള US ഉദ്യോഗസ്ഥരുമായി കൂടിക്കാഴ്ചകൾ സുഗമമാക്കാൻ അംബാനി എപ്സ്റ്റീന്റെ ഇടപെടൽ തേടി എന്ന് ഈ രേഖകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. പലസ്തീൻ വിഷയത്തിലുള്ള ഇന്ത്യയുടെ പരമ്പരാഗത നിലപാടിൽ നിന്ന് ശ്രദ്ധേയമായ മാറ്റം കുറിച്ച, 2017-ലെ പ്രധാനമന്ത്രി മോദിയുടെ ഇസ്രായേൽ സന്ദർശനത്തിനായുള്ള ലോജിസ്റ്റിക്കൽ തയ്യാറെടുപ്പുകളെക്കുറിച്ചും ഫയലുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഇതിനോടുള്ള പ്രതികരണമായി, Ministry of External Affairs, എപ്സ്റ്റീൻ ഫയലുകളിൽ പ്രധാനമന്ത്രി മോദിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഏതൊരു പരാമർശവും “ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ട ഒരു ക്രിമിനലിന്റെ വിലകെട്ട ചിന്തകൾ” മാത്രമാണെന്ന് ശക്തമായി തള്ളിക്കളഞ്ഞു.
അതേസമയം, ലോകത്തിന്റെ മറുവശത്ത്, മുൻ ഓസ്ട്രേലിയൻ പ്രധാനമന്ത്രിയും നിലവിലെ US അംബാസഡറുമായ Kevin Rudd, എപ്സ്റ്റീനുമായി യാതൊരു ആശയവിനിമയമോ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്ഥലങ്ങളിലേക്കുള്ള സന്ദർശനമോ നടത്തിയിട്ടില്ലെന്ന് ശക്തമായി നിഷേധിച്ചുകൊണ്ട് വിശദമായ പ്രസ്താവന പുറത്തിറക്കാൻ നിർബന്ധിതനായി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശക്തമായ നിഷേധങ്ങൾക്കിടയിലും, ന്യൂയോർക്കിൽ 2014-ൽ നടന്ന ഒരു കൂടിക്കാഴ്ചയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട രേഖകളിൽ Rudd-ന്റെ പേര് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. അദ്ദേഹത്തിനായി “പ്രത്യേക ക്രമീകരണങ്ങൾ”, നോൺ-വെജിറ്റേറിയൻ ഭക്ഷണം ആവശ്യപ്പെട്ടതടക്കം, രേഖകളിൽ വിശദീകരിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ആരോപിക്കപ്പെടുന്നു. അത്തരം ഡയറി രേഖകൾ അപ്പാടെ വിശ്വസിക്കരുതെന്ന് Rudd നിലപാട് എടുക്കുന്നു.
ഈ അഴിമതിയുടെ പിടി യൂറോപ്പിലെ രാഷ്ട്രീയ, രാജകീയ വൃത്തങ്ങളിലേക്കും ആഴത്തിൽ വ്യാപിക്കുന്നു. മുൻ ബ്രിട്ടീഷ് മന്ത്രിയും life peer-ഉമായ Peter Mandelson, എപ്സ്റ്റീനുമായി അദ്ദേഹത്തെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന പുതിയ വെളിപ്പെടുത്തലുകളെ തുടർന്ന് Labour Party-യിൽ നിന്ന് രാജിക്കത്ത് നൽകിയതായി റിപ്പോർട്ടുണ്ട്. 2003-നും 2004-നും ഇടയിൽ മൂന്ന് ഇടപാടുകളിലൂടെ എപ്സ്റ്റീൻ Mandelson-ന് $75,000 നൽകിയതായി രേഖകൾ വ്യക്തമാക്കുന്നു. നോർവീജിയൻ രാജകുടുംബവും അസ്വസ്ഥതയോടെ ഇതിൽ കുടുങ്ങിയിരിക്കുകയാണ്. എപ്സ്റ്റീനും Crown Princess Mette-Marit-ഉം തമ്മിലുള്ള ആയിരക്കണക്കിന് ഇമെയിലുകൾ പുറത്തുവന്നിട്ടുണ്ട്, ഇത് വർഷങ്ങളോളം നീണ്ടുനിന്ന ഒരു അടുത്ത വ്യക്തിപരമായ ബന്ധത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. Crown Princess Mette-Marit പരസ്യമായി ഖേദം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും, “എപ്സ്റ്റീന്റെ പശ്ചാത്തലം കൂടുതൽ നന്നായി അന്വേഷിക്കാത്തതിന് താൻ ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കണം” എന്ന് പറയുകയും, അവരുടെ സംഭാഷണങ്ങളെ “വെറും നാണക്കേട്” എന്ന് തുറന്നു വിശേഷിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. Crown Princess-ന്റെ മകൻ അവിഹിതമായ ബലാത്സംഗ ആരോപണങ്ങൾ നേരിടുന്നതിനാൽ ഈ വെളിപ്പെടുത്തലുകൾ നോർവീജിയൻ രാജകുടുംബത്തിന് പ്രത്യേകിച്ചും അതിലോലമായ ഒന്നാണ്. Slovakia-യുടെ National Security Advisor ആയ Miroslav Lajcak, ഈ വിപുലമായ രേഖാ ശേഖരത്തിൽ പരാമർശിക്കപ്പെട്ട മറ്റൊരു പ്രധാന വ്യക്തിയാണ്.
ഉന്നതതല ബന്ധങ്ങളിൽ, പ്രത്യേകിച്ചും പൊതു ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഉൾപ്പെടുമ്പോൾ, സത്യസന്ധതയുടെയും സൂക്ഷ്മപരിശോധനയുടെയും ഏറ്റവും ഉയർന്ന നിലവാരം പാലിക്കണമെന്ന പൊതുജനങ്ങളുടെ പ്രതീക്ഷ വ്യക്തമാണ്. പുതുതായി പുറത്തുവിട്ട ഈ ഫയലുകൾ ആഗോള ബിസിനസ്, രാഷ്ട്രീയ ശൃംഖലകളുടെ സങ്കീർണ്ണവും പലപ്പോഴും അതാര്യവുമായ സ്വഭാവം ശക്തമായി അടിവരയിടുന്നു. അവയുടെ ദൂരവ്യാപകമായ ഫലങ്ങൾ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള തലസ്ഥാനങ്ങളിൽ ഇപ്പോഴും പ്രതിധ്വനിക്കുന്നു, വിശ്വാസത്തിന്റെയും ഉത്തരവാദിത്തത്തിന്റെയും ധാരണകളെ വെല്ലുവിളിക്കുന്നു.












