ഇംഗ്ലീഷ് ചാനൽ വഴിയുള്ള ചെറിയ ബോട്ടുകളിലെ കടന്നുകയറ്റത്തിൽ 28 ദിവസത്തെ ഇടവേള പെട്ടെന്ന് അവസാനിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് ബ്രിട്ടന്റെ കുടിയേറ്റ തർക്കത്തിലെ ദുർബലമായ സന്തുലിതാവസ്ഥ വീണ്ടും തകർക്കപ്പെട്ടു. 2018 ന് ശേഷമുള്ള ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയ തടസ്സമില്ലാത്ത ഇടവേളയായിരുന്നു ഈ കാലയളവ്, ഇത് മന്ത്രിമാർ സ്വാഗതം ചെയ്ത ഒരു അപൂർവ രാഷ്ട്രീയ ശാന്തതയുടെ നിമിഷം നൽകി. എന്നിരുന്നാലും, ഈ ശനിയാഴ്ച ചെറിയ ബോട്ടുകളിൽ കുടിയേറ്റക്കാർ തിരിച്ചെത്തിയത് കുടിയേറ്റക്കാരുടെ എണ്ണത്തിലെ നിരന്തരമായ വ്യതിയാനം അടിവരയിടുന്നു, ഇത് കാലാവസ്ഥാ സാഹചര്യങ്ങൾക്കും രാഷ്ട്രീയപരമായി വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞ അവസ്ഥകൾക്കും ഏറെ വിധേയമാണ്.

സമീപകാലത്തെ ഈ കുറവിനെ ഒരു നയ വിജയമായി വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നതിനെ വിമർശകർ വേഗത്തിൽ ചോദ്യം ചെയ്തു, ഒരു കാലികമായ കുറവിനെ സർക്കാരിന്റെ വിജയമായി ചിത്രീകരിക്കുന്നത് പാരിസ്ഥിതിക ഘടകങ്ങളെ യഥാർത്ഥ പുരോഗതിയുമായി കൂട്ടിക്കലർത്തുന്നതിന് തുല്യമാണെന്ന് അവർ വാദിച്ചു. സാഹചര്യങ്ങൾ മെച്ചപ്പെട്ടയുടൻ കടന്നുകയറ്റങ്ങൾ ഉടനടി വർദ്ധിച്ചത് പ്രചാരകരുടെ ദീർഘകാലത്തെ ഒരു കാഴ്ചപ്പാടിന് ശക്തി നൽകുന്നു: ഹ്രസ്വകാല കുറവുകൾ പലപ്പോഴും വേഗത്തിൽ പഴയപടിയാക്കപ്പെടുന്നു, ഇത് എളുപ്പമുള്ള രാഷ്ട്രീയ പരിഹാരങ്ങളെ വെല്ലുവിളിക്കുന്ന ‘ഒന്ന് അകത്തേക്ക്, ഒന്ന് പുറത്തേക്ക്’ എന്ന യാഥാർത്ഥ്യത്തെ വ്യക്തമാക്കുന്നു.

രാഷ്ട്രീയപരമായ വെല്ലുവിളികൾ അസാധാരണമാംവിധം ഉയർന്നതാണ്, ചെറിയ ബോട്ടുകളിലെ കടന്നുകയറ്റങ്ങൾ ദേശീയ അതിർത്തികളിന്മേലുള്ള സർക്കാർ നിയന്ത്രണത്തിന്റെ – അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ അഭാവത്തിന്റെ – ശക്തമായ പ്രതീകമായി മാറിയിരിക്കുന്നു. ചാനലിലെ ‘ദുഷ്ട വ്യാപാരം തടയുമെന്ന’ പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ ഉറച്ച പ്രതിജ്ഞയും, ഭീഷണിപ്പെടുത്തൽ, വേഗത്തിലുള്ള നീക്കം ചെയ്യൽ, മെച്ചപ്പെട്ട അന്താരാഷ്ട്ര സഹകരണം, കള്ളക്കടത്ത് ശൃംഖലകൾ തകർക്കൽ എന്നിവയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്ന ആഭ്യന്തര സെക്രട്ടറിയുടെ ശക്തമായ നിലപാടും വീണ്ടും പരിശോധന നേരിടുന്നു. ഏറ്റവും പുതിയ കണക്കുകൾ ഒരു വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞ പ്രവണത വെളിപ്പെടുത്തുന്നു: ഈ വർഷം 39,292 പേർ ചെറിയ ബോട്ടുകളിലൂടെ UK-ലേക്ക് അപകടകരമായ യാത്ര നടത്തി, ഇത് കഴിഞ്ഞ വർഷം ഇതേ കാലയളവിനെ അപേക്ഷിച്ച് (36,816) ഏഴ് ശതമാനം വർദ്ധനവാണ്, കൂടാതെ 2022 ഒഴികെ എല്ലാ വർഷങ്ങളിലെയും ആകെ കണക്കുകളെ ഇത് ഇതിനോടകം മറികടന്നു.

ആളുകളെ കടത്തുന്ന സംഘങ്ങൾ ചൂഷണം ചെയ്യുന്ന ആഴത്തിൽ വേരൂന്നിയതും ലാഭകരവുമായ ബിസിനസ്സ് മോഡൽ ഈ സങ്കീർണ്ണതയെ കൂടുതൽ വഷളാക്കുന്നു. സോഷ്യോളജിസ്റ്റ് ഫ്രാങ്ക് ഫ്യൂറെഡി വിവാദപരമായി പ്രസ്താവിച്ചത്, Border Force, അതിന്റെ പ്രവർത്തന ശേഷിയിൽ, ഈ കള്ളക്കടത്തുകാർക്ക് അബദ്ധത്തിൽ ഒരു ‘ടാക്സി സർവീസായി’ മാറിയിരിക്കുന്നു എന്നാണ്, ഇത് ബ്രിട്ടീഷ് ഔദ്യോഗിക സംവിധാനത്തെ ‘വൻതോതിലുള്ള കുടിയേറ്റത്തിന്റെ വളർച്ചയിൽ പങ്കാളിയാക്കുന്നു’. ‘അതിർത്തികളുടെ നിയന്ത്രണം തിരിച്ചുപിടിക്കാൻ നിലവിലെ സർക്കാരിന്റെ വിമുഖതയുടെ പേരിൽ തുറന്നുകാട്ടപ്പെടുകയും വില നൽകുകയും ചെയ്യുന്ന പ്രാദേശിക സമൂഹങ്ങളിൽ’ വരുന്ന കനത്ത ഭാരത്തെ ഫ്യൂറെഡി വിമർശനാത്മകമായി എടുത്തു കാണിച്ചു, ‘ബ്രിട്ടീഷ് ജനതയെ കബളിപ്പിക്കുകയാണെന്ന്’ അദ്ദേഹം ഉപസംഹരിച്ചു.

കുടിയേറ്റത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു Sky News ചർച്ച ഉൾപ്പെടെയുള്ള സമീപകാല സംവാദങ്ങൾ ‘തകർന്ന വ്യവസ്ഥിതിയിലേക്ക്’ കൂടുതൽ വെളിച്ചം വീശി, അഭയാർത്ഥി ഹോട്ടലുകളിൽ താമസിക്കുന്ന പതിനായിരങ്ങളെയും 90,000 കേസുകളുടെ വലിയൊരു ബാക്ക്‌ലോഗിനെയും കുറിച്ച് പരാമർശിച്ചുകൊണ്ട്. പാനലിസ്റ്റുകൾ ‘ആകർഷക ഘടകങ്ങളുടെ’ ഒരു നിര തിരിച്ചറിഞ്ഞു, ചരിത്രപരമായ ബന്ധങ്ങളും കുടുംബബന്ധങ്ങളും മുതൽ കള്ളക്കടത്ത് പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തുന്ന ‘ആധുനിക അടിമക്കച്ചവടക്കാരുടെ’ ദുഷിച്ച പ്രവർത്തനങ്ങൾ വരെ. ബ്രെക്സിറ്റിന് ശേഷമുള്ള സാഹചര്യം, പ്രത്യേകിച്ച് Dublin system-ന്റെ തിരികെ അയയ്ക്കാനുള്ള കരാറിന്റെ അഭാവം, ചില കുടിയേറ്റക്കാരുടെ തീരുമാനങ്ങളെ സ്വാധീനിക്കുന്ന ഒരു ഘടകമായി ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു.

ദാരുണമായി, മനുഷ്യ ജീവന്റെ വില എല്ലായ്പ്പോഴും നിലനിൽക്കുന്നതും വിനാശകരവുമായ ഒരു യാഥാർത്ഥ്യമായി തുടരുന്നു, നാല് പേരുടെ ജീവൻ നഷ്ടപ്പെട്ടത്, അതിൽ രണ്ട് കുട്ടികൾ ഒരു 24 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ, ഉൾപ്പെടെയുള്ള വലിയ അപകടങ്ങളെ മുൻകാല സംഭവങ്ങൾ എടുത്തു കാണിക്കുന്നു. ശനിയാഴ്ച പുനരാരംഭിച്ച കടന്നുകയറ്റങ്ങൾ കുടിയേറ്റ നയം എളുപ്പമുള്ള രാഷ്ട്രീയ വിജയങ്ങൾ നൽകുന്നില്ല എന്നതിന്റെ ഒരു കടുത്ത ഓർമ്മപ്പെടുത്തലാണ്. സർക്കാരുകൾ സ്വാഭാവികമായും നിർണായക നിമിഷങ്ങളും മുന്നേറ്റങ്ങളും തേടുമ്പോൾ, ചാനലിന്റെ കഠിനമായ യാഥാർത്ഥ്യങ്ങൾ രാഷ്ട്രീയ സമയക്രമങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല. ശീതകാലം കൂടുതൽ അനുകൂലമായ സാഹചര്യങ്ങൾക്ക് വഴിമാറുകയും കടന്നുകയറ്റങ്ങൾ അനിവാര്യമായി വർദ്ധിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, സർക്കാരിന്റെ കാര്യക്ഷമതയുടെ ആത്യന്തിക അളവുകോൽ ക്ഷണികമായ ഇടവേളകളിലായിരിക്കില്ല, മറിച്ച് കാലാവസ്ഥാപരമായ ഇടപെടലുകൾക്ക് അതീതമായി, നിലനിൽക്കുന്നതും കാര്യമായതുമായ കുറവുകൾ കൊണ്ടുവരാനുള്ള അതിന്റെ ശേഷിയിലായിരിക്കും.