നിരവധി കവർച്ചകൾ ഉൾപ്പെടെ 125 മുൻ കേസുകളുമായി വിപുലമായ ക്രിമിനൽ പശ്ചാത്തലമുള്ള ഡബ്ലിൻ സ്വദേശിക്ക്, നഗരമധ്യത്തിലെ ഒരു Spar കടയിൽ നടത്തിയ ‘ക്രൂരമായ’ കത്തിമുനയിലെ കവർച്ചയെ തുടർന്ന് നാലര വർഷം തടവ് ശിക്ഷ വിധിച്ചു. ഡബ്ലിൻ 1, അവോൺഡെയ്ൽ ഹൗസിലെ താമസക്കാരനായ 50 വയസ്സുകാരൻ കീത്ത് കിൻലാനെ, 2025 മാർച്ച് 4-ന് Gardiner Street-ലെ Spar കൊള്ളയടിച്ചുവെന്ന് കുറ്റസമ്മതം നടത്തിയതിനെ തുടർന്ന് Dublin Circuit Criminal Court ആണ് ശിക്ഷിച്ചത്.

കിൻലാൻ കടയിൽ പ്രവേശിക്കുകയും ഒരു കത്തി കാണിച്ച് ജീവനക്കാരിൽ നിന്ന് ആക്രമണോത്സുകമായി പണം ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തുവെന്നും, ഒടുവിൽ 200 യൂറോയുമായി കടന്നുകളഞ്ഞുവെന്നും കോടതി കേട്ടു. മോഷ്ടിച്ച പണം ഒരു ബാഗിലാക്കിയ ശേഷം സംഭവസ്ഥലത്ത് നിന്ന് ഓടിപ്പോയ ഇയാൾ, ഒരു കടയിലെ ജീവനക്കാരിയെ പരിഭ്രാന്തയാക്കുകയും കവർച്ചയുടെ ആഘാതം സഹിക്കാൻ വിടുകയും ചെയ്തു.

An Garda Síochána-യിലെ അന്വേഷകർക്ക് കിൻലാനെ പിടികൂടാൻ സഹായിച്ച അവരുടെ ‘അക്ഷീണമായ പിന്തുടർച്ചയ്ക്ക്’ വ്യാപകമായി പ്രശംസ ലഭിച്ചു. കിൻലാൻ മുഖം മറച്ചിരുന്നതിനാൽ കടയിലെ CCTV ദൃശ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് തിരിച്ചറിയാൻ സാധിക്കാതെ വന്നത് ആദ്യം ഒരു വെല്ലുവിളിയായി. എന്നാൽ Gardai തങ്ങളുടെ അന്വേഷണം സൂക്ഷ്മമായി വിപുലപ്പെടുത്തി. നഗരത്തിലെ തെരുവുകളിലൂടെയുള്ള കവർച്ചക്കാരന്റെ നീക്കങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കാൻ സമീപത്തുള്ള CCTV ക്യാമറകളുടെ ഒരു ശൃംഖല അവർ വിജയകരമായി ഉപയോഗിക്കുകയും, ഒടുവിൽ Avondale House-ലെ ഇയാളുടെ വസതിയിലേക്ക് കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്തു.

കവർച്ചയുടെ അടുത്ത ദിവസം, കുറ്റകൃത്യത്തിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ കിൻലാൻ പ്രവേശിക്കുന്നത് കണ്ട അപ്പാർട്ട്മെന്റ് പരിശോധിക്കാൻ Gardai ഒരു വാറണ്ട് നേടി. അപ്പാർട്ട്മെന്റ് പരിശോധിച്ചപ്പോൾ, കിൻലാനെ അകത്ത് കണ്ടെത്തുകയും ഉടൻ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. പ്രധാനമായി, കവർച്ച സമയത്ത് കൊള്ളക്കാരൻ ധരിച്ച വസ്ത്രങ്ങളുമായി സാമ്യമുള്ള ചില സാധനങ്ങൾ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ നിന്ന് കണ്ടെത്താനായി, ഇത് പ്രധാനപ്പെട്ട തെളിവായി മാറി. കവർച്ചയുടെ CCTV ദൃശ്യങ്ങളും പ്രോസിക്യൂഷന്റെ ശക്തമായ കേസിന്റെ ഭാഗമായി കോടതിയിൽ ഹാജരാക്കി.

പ്രോസിക്യൂഷനുവേണ്ടി ഹാജരായ Garda ഡേവിഡ് ഓ’കല്ലഗൻ കോടതിയെ അറിയിച്ചത്, കിൻലന്റെ പ്രവൃത്തികൾ ‘ഭീകരമായ ഒരു കവർച്ച’ ആയിരുന്നുവെന്നും, നിരപരാധികളായ ജീവനക്കാർക്കെതിരെയുള്ള ‘ഒരു ക്രൂരമായ ആക്രമണം’ ആയിരുന്നു അതെന്നും വിശദീകരിച്ചു. കവർച്ച, ആസൂത്രിത മോഷണം, മോഷണം എന്നിവയുൾപ്പെടെ 125 മുൻ കേസുകളുള്ള കിൻലന്റെ ഞെട്ടിക്കുന്ന ക്രിമിനൽ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചും കോടതിയെ അറിയിച്ചു. സാഹചര്യം കൂടുതൽ ഗുരുതരമാക്കുന്നതിന്, Gardiner Street-ലെ Spar കവർച്ച നടത്തുമ്പോൾ ഇയാൾ വെവ്വേറെ മോഷണ, തട്ടിപ്പ് കേസുകളിൽ ജാമ്യത്തിലായിരുന്നു.

പ്രതിഭാഗം അഭിഭാഷകൻ, Seoirse Ó Dúnlaing SC, കവർച്ച ഒരു ‘നിരാശാജനകമായ കുറ്റകൃത്യം’ ആയിരുന്നുവെന്നും, തന്റെ കക്ഷിയുടെ പ്രവൃത്തികൾ മയക്കുമരുന്ന് ആസക്തിക്ക് പണം കണ്ടെത്താനുള്ള തീവ്രമായ ആവശ്യകതയിൽ നിന്നാണ് ഉണ്ടായതെന്നും വാദിച്ചു. കസ്റ്റഡിയിൽ റിമാൻഡ് ചെയ്തതുമുതൽ കിൻലാൻ പുനരധിവാസത്തിനായി നല്ല രീതിയിൽ ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും, ശിക്ഷയുടെ കാഠിന്യം കുറയ്ക്കുന്നതിന് സഹായിക്കുമെന്നും Mr Ó Dúnlaing ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

വിധിപ്രസ്താവനയിൽ, Judge Orla Crowe ഈ ആക്രമണത്തെ ശക്തമായി അപലപിച്ചു. ‘കുറ്റമറ്റ ഒരു കടയിലെ ജീവനക്കാരിക്ക്’ നേരെയാണ് ഈ ആക്രമണം നടന്നതെന്നും, ‘ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ വേതനം സത്യസന്ധമായി സമ്പാദിക്കുന്ന അവർക്ക് ഈ കവർച്ചയുടെ ദുരിതം അനുഭവിക്കേണ്ടി വന്നു’ എന്നും അവർ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. Gardai കിൻലാനെ ‘അക്ഷീണം പിന്തുടർന്നതിനെ’ Judge Crowe പ്രത്യേകം അംഗീകരിക്കുകയും, അദ്ദേഹത്തെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാനും നിയമത്തിന് മുന്നിൽ കൊണ്ടുവരുന്നതിനും അത് നിർണ്ണായകമായിരുന്നുവെന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. നാലര വർഷത്തെ തടവ് ശിക്ഷ വിധിച്ചപ്പോൾ, അവസാനത്തെ ആറ് മാസത്തെ ശിക്ഷ താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവെച്ചുകൊണ്ട്, കിൻലന്റെ കുറ്റസമ്മതവും മയക്കുമരുന്ന് ആസക്തിയുമായുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആജീവനാന്ത പോരാട്ടവും കണക്കിലെടുത്തതായി ജഡ്ജി പ്രസ്താവിച്ചു.